Clean Oceans

scroll down for spanish / portuguese / french

A CAPIVATING ENCOUNTER WITH THE DOLPHINS

On June 27, 2010, we were visited in the Mediterranean Sea, off the Spanish coastline, by a school of some 50 dolphins, who spent the best part of an hour and a half with us. While we shared a great deal of love and friendship with them, including meeting their young ones who were proudly presented to us by their mothers, there was also a much deeper message that they wished to convey.

They led our boat to areas in the sea that were highly polluted by untreated sewage, rubbish and other effluents that looked like industrial discharges. The poor creatures swam through human sewage as a desperate appeal for help.

Please meet them and share in their message.

My dear friends, there are numerous, simple and practical solutions to stop pollution of our watercourses, and I speak as a scientist with over 30 years of experience in this field. I believe that each one of us can play a critical role in resolving this challenge. I propose that through SHIFT, we convey a message to the pertinent authorities in the different countries that pollute the Mediterranean, and all other oceans for that matter, backed by a critical mass of supporters, to give full weight to our message. We will keep you updated via You tube and email.

Our proposed strategy does not involve registering protests, as this may only make our target audience defensive. Instead, we propose to adopt a cooperative style, opening doors for potential solution providers in an effective manner. It is imperative that our message carry the weight of the will of a large number of people, and your support in this regard is critical. If you have ideas or contacts, please write to us. In the aftermath of the global economic crisis, we must all make sure that the environment does not take a back seat – like it has begun to in many places.

Please share this message with all your friends and lets drive the SHIFT towards positive change.

With warmest regards

Amyn Dahya

—————————————————————–

HOW YOU CAN HELP

INCLUDE THOUGHTS of clean water in your meditation (Click here for Amyn’s guided LIFE-LINK Meditation for Positive Change.)
STAY INFORMED – Join our mailing list: contact us & register your interest by sending us your email address and contact details.
FOLLOW US – on Facebook by clicking here
CREATE AWARENESS – forward this message
SEND US YOUR IDEAS – E-mail your ideas to shift@empoweredlivingfoundation.com

We look forward to hearing from you!

—————————————————————–

CASTELLANO

ENCUENTRO EXTRAORDINARIO CON LOS DELFINES

El pasado 27 de Junio 2010 dimos un paseo en barco por el Mediterráneo y vinieron a dar con nosotros unos 50 delfines, que pasaron gran parte de una hora y media haciéndonos compañía. Mientras compartimos una gran cantidad de amor y amistad con ellos, quienes nos presentaron a sus familias y a sus pequeños con gran orgullo y alegría, aprovecharon la oportunidad para transmitirnos también un mensaje mucho más profundo.

Guiaron nuestro barco a través de zonas del mar que estaban altamente contaminadas por aguas residuales no tratadas, basura de todo tipo y otros efluentes muy similares a descargas industriales. Las pobres criaturas tuvieron que nadar a través de todos estos vertidos humnanos como llamada desesperada de ayuda!

Vean este video para conocerlos y compartir su mensaje.

Amigos mios, hay soluciones múltiples y sencillas para parar la contaminación de nuestras aguas, y hablo como científico con más de 30 años de experiencia en este campo. Creo que cada uno de nosotros puede jugar un importantísimo papel para resolver este reto. Propongo que a través de SHIFT hagamos llegar este mensaje a las autoridades pertinentes de los diferentes paises que contaminan las aguas del Mediterráneo, como también de otros mares y océanos, y que este comunicado se vea apoyado por una masa crítica de personas que puedan dar peso a su mensaje. Os mantendremos informados por youtube e email.

Nuestra estrategia no incluye organizar protestas pues esto puede que solo consiga que las personas a la que este mensaje va dirigido se pongan más a la defensiva. En lugar de esto, proponemos adoptar un estilo de cooperación y de puertas abiertas para dar la bienvenida e invitar a aquellas personas que potencialmente puedan traer soluciones de una manera efectiva. Es imperativo que nuestro mensaje lleve el peso de un número grande de personas y tu apoyo en este aspecto es crítico.

Si estás interesado en que te mantengamos informado o quieres contactarnos con propuestas, ideas o contactos, porfavor registra tu interés escribiéndonos “shift@empoweredlivingfoundation” poniendo “aguas limpias” en el asunto.

Ante las secuelas de la crisis global actual, entre todos hemos de asegurarnos que el medioambiente no pase a tomar una posición secundaria en nuestra lista de prioridades, como ya viene ocurriendo en muchos lugares.

Rogamos compartais este mensaje con todos vuestros amigos, familiares y contactos y guiemos juntos el “SHIFT” hacia un cambio positivo.

Un cálido saludo

Amyn

—————————————————————–

Cómo PUEDES AYUDAR

INCLUYE PENSAMIENTOS de agua limpia en tu meditación (para una meditación guiada para lograr el Cambio Positivo, pincha en: Meditación Vínculo-Vida )
MANTENTE INFORMADO -subscríbete a nuestro lista de correos, enviándonos tu nombre, apellidos y datos de contacto rellenando tus datos en “contact us”
SÍGUENOS EN FACEBOOK, hazte amigo de AmynDahya, y te mantendremos informados
APOYA ESTA CAMPAÑA DE CONCIENCIACIÓN enviando este mensaje a familiares, amigos y contactos.
ENVÍANOS TUS IDEAS por email a “shift@empoweredlivingfoundation.com”

Esperamos con ilusión oir de tí pronto!

—————————————————————–

PORTUGUESE

Em 27 de junho de 2010, fomos visitar o Mar Mediterrâneo, ao largo da costa espanhola, e fomos surpreendidos por 50 golfinhos, que passaram a maior parte de uma hora e meia com a gente. Enquanto nós compartilhamos um grande amor e amizade com eles, e suas maes apresentavam seus filhotes orgulhosamente para nos, onde houve também uma mensagem muito mais profunda que pretendiam transmitir.

Eles levaram o nosso barco para o mar em áreas que eram altamente poluídas por esgotos não tratados, lixos e outros resíduos que se pareciam com descargas industriais. As pobres criaturas nadavam em direcao ao esgoto, pedindo desesperadamente ajuda.

Por favor, veja este video para encontrá-los e compartilhar a sua mensagem.

Meus queridos amigos, são numerosos, simples e práticas as soluções para parar a poluição dos nossos cursos de água, e falo como um cientista com mais de 30 anos de experiência neste campo. Acredito que cada um de nós pode desempenhar um papel fundamental na resolução desse desafio. Proponho que, através do SHIFT, transmitimos uma mensagem às autoridades pertinentes em diferentes países, que poluem o Mediterrâneo, e todos os outros oceanos,apoiado por uma massa de criticos ; para dar a devida importância a nossa mensagem. Vamos mantê-lo atualizado via You Tube e-mail.

Nossa estratégia proposta não envolve registro de protestos já que esta, só pode fazer a nossa defesa alvo público. Ao invés disso, propomos a adotar um estilo cooperativo, abrindo portas para os prestadores de solução potencial de forma eficaz. É imperativo que a nossa mensagem de carregar o peso da vontade de um grande número de pessoas, e seu apoio a este respeito é fundamental. Se você tem idéias ou contatos, escreva para nós. No rescaldo da crise econômica global, todos nós devemos ter a certeza de que o ambiente não tem um assento traseiro – como já começou em muitos lugares.

Por favor, compartilhe esta mensagem com todos os seus amigos e deixe conduzir a transição para uma mudança positiva.

Com carinho

Amyn

—————————————————————–

COMO VOCÊ PODE AJUDAR

Inclua pensamentos de aguas limpas na sua meditacao.Para mais meditacoes, clique em: meditation
Mantenha-se informado – receber atualizações, enviando-nos os seus dados, clique em : contact us
Acompanhe nos, clique em: youtube + facebook
Crie um circulo – passando esta mensagem
Mande suas ideias para: shift@empoweredlivingfoundation.com

Nos estamos esperando por voce!

—————————————————————–

FRANCAIS

CAPTIVANT RECONTRE AVEC LES DAUPHINS

Le 27 juin 2010, nous avons reçu la visite d´une bande d’une cinquantaine de dauphins en Méditerranée, au large du littoral espagnol, qui ont passé pratiquement une heure et demi avec nous. Nous avons partagé beaucoup d’amour et d’amitié avec eux, y compris avec leurs petits qui nous ont été fièrement présentés par leurs mères, mais il y avait aussi un message beaucoup plus profond qu’ils ont voulu nous transmettre.

Ils ont mené notre bateau vers des zones maritimes qui ont été fortement polluées par des eaux usées non traitées, des rejets et d’autres déchets qui ressemblaient à des ordures industrielles. Les pauvres créatures nageaient dans des eaux polluées par les humains et nous lançaient un appel au secours désespéré.

Cliquez sur le video pour les rencontrer et entendre leur message.

Mes chers amis, il y a de nombreuses solutions, simples et pratiques, pour mettre un terme à la pollution de nos cours d’eau et je parle en tant que scientifique avec plus de 30 ans d’expérience dans ce domaine. Je crois que chacun d’entre nous peut jouer un rôle décisif pour trouver une solution à ce défi Je propose qu´au travers de SHIFT, nous transmettions un message aux autorités compétentes dans tous les pays qui polluent la Méditerranée et tous les autres océans. Et pour donner plus de poids à notre démarche, nous pouvons être épaulés par une masse de gens qui soutiennent notre action en toute connaissance de cause. Nous vous tiendrons au courant via Youtube et le courrier électronique.

La stratégie que nous proposons n’implique pas de protestations écrites car cela ne ferait que susciter de leur part une réaction de défense. Nous proposons plutôt d’adopter un style coopératif, d’ouvrir des portes pour obtenir des solutions efficaces. Il est impératif que notre message porte le poids de la volonté d’un grand nombre de personnes, et votre soutien est à cet égard crucial. Si vous avez des idées ou des contacts, nous vous prions de nous écrire. À la suite de la crise économique mondiale, nous devons tous nous assurer que l’environnement ne soit pas relégué à la dernière place, comme c’est déjà souvent le cas.

Je vous prie de partager ce message avec tous vos amis et de laisse agir SHIFT vers des changements positifs.

Salutations les plus chaleureuses

Amyn

—————————————————————–

COMMENT VOUS POUVEZ AIDER

En introduisant des pensées d´eau propre lors de vos méditations (Pour en savoir plus sur les méditations cliquez ici)
Pour rester informé inscrivez vous sur notre mailing dans “contact us”
Suivez nous sur Facebook en cliquant ici
Créer des évènements, renvoyer notre message
Ecrivez-nous avec votres ideés á “shift@empoweredlivingfoundation.com”